Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Sterling Coffee Ulf Witte e.K.
Inhaber: Ulf Witte
Werkstraße 10
24955 Harrislee
Deutschland

Telefon: +49 (0) 461 50 50 89 90
E-Mail: info@sterlingcoffee.com

2. Allgemeine Hinweise

Der Schutz deiner personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir behandeln deine personenbezogenen Daten vertraulich und verarbeiten sie ausschließlich im Rahmen der geltenden gesetzlichen Datenschutzbestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) und des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG).

Diese Website dient ausschließlich der Information über unser Unternehmen, unsere Produkte und Dienstleistungen. Über diese Website werden derzeit keine Waren online bestellt oder bezahlt.

3. Aufruf unserer Website

Beim Besuch unserer Website werden technisch notwendige Daten verarbeitet, die für die Bereitstellung, Sicherheit und Stabilität der Website erforderlich sind.

Hierzu können insbesondere gehören:

• IP-Adresse des zugreifenden Endgeräts

• Datum und Uhrzeit des Zugriffs

• aufgerufene Seiten

• Browsertyp und Browserversion

• Betriebssystem

• Referrer-URL

• technische Informationen über das verwendete Endgerät

Die Verarbeitung erfolgt, soweit erforderlich, zur technischen Bereitstellung und zum sicheren Betrieb unserer Website.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, stabilen und technisch zuverlässigen Bereitstellung unserer Website.

4. Hosting und technische Bereitstellung durch Squarespace

Unsere Website wird mit dem Website-Baukastensystem Squarespace erstellt und betrieben.

Anbieter ist Squarespace. Im Rahmen des technischen Betriebs können durch Squarespace personenbezogene Daten von Websitebesuchern verarbeitet werden, insbesondere technische Zugriffsdaten.

Squarespace stellt Funktionen zur Verwaltung von Cookies, Besucherdaten und Datenschutzoptionen bereit.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Squarespace findest du in der Datenschutzerklärung von Squarespace:

Datenschutzerklärung von Squarespace:
https://de.squarespace.com/datenschutz

Squarespace stellt für die Verarbeitung personenbezogener Daten entsprechende Datenschutz- und Auftragsverarbeitungsregelungen bereit. Welche Daten konkret verarbeitet werden, hängt auch von den auf dieser Website aktivierten Funktionen und verbundenen Diensten ab.

5. Kontaktaufnahme

Auf unserer Website besteht die Möglichkeit, über ein Kontaktformular mit uns in Verbindung zu treten.

Wenn du uns über das Kontaktformular kontaktierst, verarbeiten wir die von dir dort eingegebenen Daten. Hierzu können insbesondere gehören:

• Name

• E-Mail-Adresse

• Telefonnummer, sofern angegeben

• Inhalt der Nachricht

• sonstige freiwillig mitgeteilte Angaben

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur Bearbeitung und Beantwortung deiner Anfrage.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern deine Anfrage auf die Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags gerichtet ist. In allen anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der Bearbeitung von Anfragen und der Kommunikation mit Interessenten und Kunden.

Die über das Kontaktformular übermittelten Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Verarbeitung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

6. Cookies und ähnliche Technologien

Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien.

Ein Teil dieser Technologien ist technisch erforderlich, damit die Website ordnungsgemäß funktioniert und grundlegende Funktionen bereitgestellt werden können.

Soweit Cookies oder vergleichbare Technologien nicht unbedingt erforderlich sind, werden diese nur eingesetzt, wenn hierfür eine entsprechende Einwilligung vorliegt.

Rechtsgrundlage für die Speicherung von Informationen auf dem Endgerät oder den Zugriff auf bereits gespeicherte Informationen ist § 25 Abs. 1 TDDDG, soweit keine gesetzliche Ausnahme nach § 25 Abs. 2 TDDDG greift. Soweit dabei personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt die Verarbeitung zusätzlich auf Grundlage der jeweils einschlägigen Vorschrift der DSGVO.

Squarespace bietet hierfür ein Cookie-Banner und Funktionen zur Verwaltung nicht erforderlicher Cookies an. Nicht erforderliche Cookies können so eingeschränkt werden, bis eine entsprechende Einwilligung des Besuchers vorliegt.

7. Squarespace Analytics

Derzeit nutzen wir Squarespace Analytics nicht aktiv zur Analyse des Besucherverhaltens auf unserer Website.

Wir behalten uns jedoch vor, zukünftig Analysefunktionen von Squarespace zu aktivieren, um beispielsweise die Nutzung unserer Website, Besucherzahlen und die Reichweite unserer Inhalte besser verstehen und unsere Website entsprechend verbessern zu können.

Sollten wir Analytics-Funktionen künftig aktivieren, werden die hierfür erforderlichen Informationen in dieser Datenschutzerklärung ergänzt. Nicht erforderliche Analytics-Cookies werden dabei nur entsprechend den geltenden gesetzlichen Anforderungen und – soweit erforderlich – nach vorheriger Einwilligung eingesetzt.

Squarespace weist darauf hin, dass Analytics unter anderem Informationen über Browser, Netzwerk und Gerät, besuchte Seiten, IP-Adresse sowie bestimmte Interaktionen mit der Website erfassen kann.

8. Social Media und externe Links

Auf unserer Website befinden sich Links zu externen Internetseiten und sozialen Netzwerken, insbesondere zu Instagram, Facebook sowie zu Websites von Herstellern und Geschäftspartnern.

Wir verwenden dabei grundsätzlich normale Verlinkungen und keine automatisch geladenen Social-Media-Plugins.

Beim bloßen Besuch unserer Website werden durch diese normalen Links keine Inhalte der jeweiligen Drittanbieter geladen.

Erst wenn du einen entsprechenden Link anklickst, verlässt du unsere Website und gelangst zur Website des jeweiligen Anbieters. Ab diesem Zeitpunkt gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

Auf die dort stattfindende Datenverarbeitung haben wir keinen Einfluss.

9. Empfänger personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten werden grundsätzlich nur an diejenigen Stellen weitergegeben, die sie zur Erfüllung der jeweiligen Zwecke benötigen.

Hierzu können insbesondere technische Dienstleister gehören, die uns beim Betrieb und der Bereitstellung unserer Website unterstützen, insbesondere Squarespace.

Darüber hinaus können Daten an weitere Empfänger übermittelt werden, wenn dies zur Bearbeitung deiner Anfrage erforderlich ist, du ausdrücklich eingewilligt hast oder eine gesetzliche Verpflichtung zur Weitergabe besteht.

10. Übermittlung in Drittländer

Im Rahmen der Nutzung technischer Dienste kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums nicht vollständig ausgeschlossen werden.

Soweit eine Übermittlung in ein Drittland erfolgt, erfolgt diese nur unter Beachtung der gesetzlichen Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO.

Für die jeweils eingesetzten Dienste sind die Datenschutzinformationen und gegebenenfalls geeigneten Garantien der jeweiligen Anbieter zu beachten.

11. Dauer der Speicherung

Wir speichern personenbezogene Daten grundsätzlich nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist.

Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, kann sich die Speicherdauer entsprechend verlängern.

Nach Wegfall des jeweiligen Verarbeitungszwecks bzw. nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden die Daten gelöscht, sofern keine andere rechtliche Grundlage für eine weitere Speicherung besteht.

12. Deine Rechte

Du hast im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO

• Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO

• Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO

• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO

• Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO

• Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO

• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft

Zur Ausübung deiner Rechte kannst du dich jederzeit über die oben angegebenen Kontaktdaten an uns wenden.

13. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten zu beschweren.

Zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde für unser Unternehmen ist:

Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD)
Holstenstraße 98
24103 Kiel
Deutschland

Weitere Informationen und Kontaktdaten findest du beim ULD.

14. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die technischen Funktionen unserer Website, die von uns eingesetzten Dienste oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.

Die jeweils aktuelle Fassung ist auf dieser Website verfügbar.

Stand: August 2026